tipografija Perse logo
latviski russian english
Tip top tipografija
 
главная продукция цены технология фото банк проекты
технология
Термины
Бумага
Prepress
 
Top.LV
Latvijas Reitingi
 


Prepress - подготовка файлов к печати

Технические требования

Краткие:

В файлах векторных форматов (cdr, ai, eps) текст должен быть переведён в кривые.
В файлах растровых форматов (tiff) должен быть только 1 слой. Разрешение 300 dpi.
Цветовая модель – CMYK.

Минимальные расстояния:
На обрезку (края за обрезной формат) – 2 мм, для многостраничных иданий – 5мм.

Полные:

Способы передачи макета в типографию
Через Internet
Перед отправкой рекомендуется заархивировать файлы (rar или zip), но не создавать самораспаковывающиеся (SFX) архивы.

Электронная почта
Файлы, общим размером не более 7 Мегабайт возможно отправлять в качестве вложений в письма по адресу perse@perseprint.lv

На носителе
Старайтесь записывать только файлы, предназначенные для печати или указывайте путь к макету. Это ускорит процесс просмотра файлов и исключит путаницу. Если вы работаете с MAC, перед записью сохраните файлы в формате для PC.

Принимаемые типы носителей:
- дискеты 1.44 Мб
- компакт диски CD-R, CD-RW диаметром 8 и 12 см
- диски DVD±R single или double layer, DVD±RW диски диаметром 8 и 12 см
– Магнитооптические -дискеты емкостью 230 Мб
- USB-накопители
- флэш-карты

Форматы файлов
Векторные - cdr, ai, eps, qxd, indd. Растровые – tiff, разрешение 300 dpi.

цветовая модель
Все цвета должны быть определены в цветовой модели CMYK, за исключением дополнительных красок (указанных по шкале Pantone). Все места использования Pantone должны быть помечены на распечатках.

отступы на обрезку
Макет должен быть сверстан в обрезной размер (при наличии фона - вылет за обрез 2 мм, для многостраничных изданий - 5 мм). Текст и значимые элементы (логотипы) должны находиться не ближе 3 мм от обреза.

текст
Вся текстовая информация макета в зависимости от формата файла должна быть организована следующим образом:
- векторные форматы (cdr , eps, ai) – текст переведён в кривые;
- растровые форматы (tiff) – текст отрастрирован;
- публикации (qxp, indd) – файлы шрифтов прилагаются.

Формат Adobe Acrobat (pdf-документы) поддерживает автоматическое прикрепление шрифтов в структуру документа. При задании соответствующих настроек, pdf-файлы уже содержат всю информацию, необходимую для одинакового начертания текста на любой машине.

Bставленные элементы (links)
Если Вы используете растровые элементы в векторном макете, то, в зависимости от форматов следует:
- векторные форматы (cdr, eps, ai) – растровые элементы встроить в векторный файл. Это исключит возможность «потерять» linked-файл при передачи макета;
- публикации (qxd/qxp, indd) – все растровые и другие вставленные в документ объекты располагаются в одной отдельной папке, желательно с характерным названием (Links, Images, Pictures…) Иных файлов в этой папке быть не должно;

Элементы разметки (рамки, метки резка, биговки…)
В зависимости от форматов следует:
- векторные форматы (eps, ai, cdr…) – лучше всего устанавливать рамку по обрезному краю изделия, проставить метки сгиба и биговки в виде векторных линий толщиной 0,1 мм.;
- растровые форматы (tiff, jpg…) – не надо ставить никакие метки! Если макет требует вылетов, подготовьте макет размером на 6 мм больше (например 216х96 для изделия 210х90);
- публикации (qxd/qxp, indd) – на этапе вёрстки метки не указываются;
- pdf-документы – также, как и с растровыми форматами, не надо ставить метки. Если макет требует вылетов, подготовьте макет размером на 6 мм больше.

Вырубные формы
Форму вырубки прилагать к макету в виде векторного контура толщиной 0,1 мм.
Линии по которым проходит резка рисуются сплошной линией, там где проходит сгиб – пунктирной.

Слои, каналы, эффекты
Макет, подготовленный для печати не должен содержать никакой подобной дополнительной информации. Все слои должны быть слиты в один. Эффекты необходимо отрастрировать, поскольку не гарантируется их адекватный вывод на печать. Особенно это важно в программе Corel Draw!

Рекомендации по конкретным видам продукции

Визитные карточки.
Стандартный формат карточки 50 х 90 мм.
Предпочтительные форматы: cdr, eps, ai. Если у Вас несколько видов визиток одного размера, лучше размещать их в одном файле. Одна сторона напротив другой, если визитка двусторонняя.

Открытки (и другие изделия с биговкой).
Предпочтительные форматы –cdr, eps, ai, tiff. Стороны открытки лучше размещать в одном файле. Метки бига допустимо ставить только в файлах векторных форматов cdr, eps, ai! Пожалуйста, прилагайте распечатку (можно ч/б), поясняющую совмещение сторон изделия и направление сгиба. По электронной почте прилагать вил в формате JPG c разрешением 120х150 dpi.

Буклеты.
Предпочтительные форматы – cdr, eps, ai, tiff. Стороны разворотов лучше размещать в одном файле. Метки бига допустимо ставить только в файлах векторных форматов cdr, eps, ai! Пожалуйста, прилагайте распечатку (можно ч/б), поясняющую совмещение сторон изделия и направление сгиба. По электронной почте прилагать вил в формате JPG c разрешением 120х150 dpi.
Брошюры (многополосные изделия).
Предпочтительные форматы – qxp, indd.
Отступ с внутренней стороны должен быть не менее 10 мм. Чтобы избежать эффекта “ёлочки” (выступ внутренних листов по сравнению с внешними из-за толщины бумаги), делайте горизонтальные вылеты 5 мм.

Обязательно предоставление распечатки макета с указанием названия файла, пути на носителе, обрезного формата, количества цветов и номеров дополнительных пантонов.

При несоблюдении настоящих требований макет дорабатывается за отдельную плату, которая зависит от объема работы.

Утверждение макета перед печатью обязательно!

 

 

  Типография "Персе"  
  Айзкрауклес 21, Рига, Латвия
  Тел./факс 7553190 , e-mail1 e-mail2

Copyright 2005 "PERSE" design V.Matison  
site engine from "Storm Studio"